The Official Website of Jeremy Lin

English | 简体

新年快樂!! 

從小到大我都很喜歡農曆新年，因為它代表家人團聚的時光，還有紅包！！紅包最棒了， 小時候我沒有零用錢，(顯然也無法賺錢)，我就非常期待親戚給我裝著錢的紅包。當我漸漸長大， 逐漸更能欣賞中國新年和這個佳節背後的文化。今年，我有機會和家人，朋友一些享用美味的年夜飯。

對我來說，全明星週是最棒的放鬆與家人團聚的時光。我們全家人長途跋涉飛到北紐約去看我的小弟弟書緯=Joseph=寶貝林=緯緯=JoeLinsta。有些人可能不知道，書緯今年有超棒的表現，包括全隊最多助攻、而且是全聯盟助攻前五名，同時也是全隊得分、助攻、抄截最多的球員。前陣子他的脛骨骨折了，所以我們全家去幫他打氣！那裡幾乎永遠都是壞天氣，所以我們全家多半都是在飯店裡打麻將和玩大富翁。我們也同時慶祝了我爸爸的生日，但他嚴厲的警告我不准像對待媽媽那樣的砸派在他臉上。總之，那是遠離辛苦賽季，超棒及重新充電的時間！

在賽季中，我的飲食計畫真的非常嚴格，而且我很少會不遵守。但全明星週的頭兩天，我盡情的吃所有我想吃的東西，我的食量與吃東西的速度是出了名的，所以當我說在這美食狂歡日裡，我完全停不下來，絕對是真的，哈哈！我解決了所有的薯片、比薩、冰淇淋和很多其它的食物，但當限時48小時的窗口一關，我又回到原來的菜單，像是草飼牛肉、雞肉、青菜和健康的脂肪。在全明星週，我每天進重訓室和球場很多次，既可以整理我的思緒、也可以重建我的身體，做好迎接剩下賽季的準備。

下半季已經開打了，我希望能打得更好，有更多上場的時間、更穩定，並且以好成績來結束這個球季。有兩個我特別鎖定的目標，減少失誤和加強組織進攻的效率，尤其是籃下得分。目前為止，這個球季的學習經驗是讓我非常難忘的， 雖然某些是我再也不想經歷的，但我知道這些是挑戰我，促使我去調整、 讓我的比賽變得更好。

屬靈方面，我只是專注在我與神的關係，而不是一直想著要達到什麼境界或需要改進什麼。如果要我打個比方，我應該會這麼說：比如當我跟家人相聚的時候，我應該專注在享受當下跟他們相聚的時光，而不是每天執著於如何能當一個完美的家人， 或是要做什麼來達到「更上一層樓」的家庭或達成下一個目標。基本上，我想要每天都很享受和神在一起的旅程，而不是老想著我需要做什麼去達到和神有好的關係 。

當生命結束的那一天，對我來說信仰以及我與神的關係是最重要的事情，我專注的用這樣的態度開始我的每一天，繼續我的每一天。許多時候我感覺非常沮喪與失望，但我正在學習靠著信心來走得更穩──相信上帝一切都是為了我好，而且他為我預備的是最完美的計畫。即便我不知道我的職業生涯會如何，但我知道我是跟隨著誰，這給了我安慰與力量，帶給我喜樂。

最後，我要告訴你們關於我最近打電動的重要更新消息，哈哈！最近我不打海島奇兵(Boom Beach)了，因為我開始玩龍族拼圖(Puzzles & Dragons)和益智遊戲（Trivia Crack） ，不知道什麼原因，總之我只能同時玩1到2個遊戲，所以現在我正在玩的是這兩個，然後我也很期待第三季的紙牌屋！

就先寫到這邊啦！謝謝你們來看！

加人禱告小組，請將你的郵址，姓，名，填入以下空格內，然後點擊 "Subscribe" 。 請點擊我們發到你郵件信箱的確認連結，即可完成訂閱。